Tonumfang / tone range / tonalité / rango |
146-wechseltönig / diatonic / diatonico / diatonique / diatonico |
Tastatur / buttons / boutons / teclado |
33 links, 40 rechts / 33 left, 40 right / 33 der, 40 izqu |
Anlage / disposition / disposition / disposición |
rheinisch (argentinisch) |
Stimmung Diskant / treble / droite / derecha |
original 2-chörig-oktav / II/II octave |
Stimmung Baß / bass / basse / izquierda |
original 2-chörig-oktav / II/II octave |
Stimmplatten / reed boards / plaques / peines |
Aluminium (Dural) |
Herkunft / origin / origine / origen |
Deutschland / Germany |
Hersteller / producer / fabricant / fabricante |
AA/ Alfred Arnold (Carlsfeld i. Sachsen / Germany) |
Bezeichnung / label / denominación / désign. / design. |
AA / Doble A |
Farbe / colour / couleur / color |
braun / brown / marron / marrón / marrone |
Dekor / decor / décor / decor |
Volldekor / fully mop / nacarado / nacre / adornato |
Prägestempel / stamped / sello / tamponné / timbrato |
Este es el unico y legitimo Bandonion aleman "A.A." |
Prägestempel / stamped / sello / tamponné / timbrato |
titulo de Marca Reg. 77037 |
Produktionsnummer / prod. no. / no. de prod. |
103150 gestempelt / embossed / estampado / en relief / en rilievo |
Baujahr / year of prod. / año de constr. / année / anno di prod. |
15.05.1939 |
Besitzer / owner / dueño / propriétaire / proprietario |
Kundeninstrument / client instr. / cliente / client / cliente |